IA en un minutoNoticiasModelos
OpenAI estrena GPT-Live-1.1, una actualización de su modelo de voz con nuevas voces y acentos más naturales en ChatGPT
Redacción de IA en un minuto · Editor: Jon Elgezabal
En 30 segundos
OpenAI ha renovado el modelo con el que ChatGPT conversa por voz: GPT-Live-1.1, que viene acompañado de una variante más pequeña llamada GPT-Live-1.1 Quip. Las novedades son voces en hindi, coreano, japonés, francés, alemán y español de México, más Bubbie en inglés, y acentos que suenan menos artificiales. El cambio alcanza desde el 15 de octubre a todos los usuarios y a Codex; la API lo recibirá más tarde, sin fecha.
OpenAI anunció el jueves 15 de octubre, en sus notas de versión de ChatGPT y en una publicación en X, GPT-Live-1.1, la nueva versión del modelo con el que se conversa por voz con ChatGPT. Llega junto con GPT-Live-1.1 Quip, una edición reducida del mismo modelo.
Las voces nuevas son para el hindi, el coreano, el japonés, el francés, el alemán y el español de México, y a ellas se añade Bubbie, otra voz en inglés. La empresa asegura que los acentos suenan más naturales en distintos idiomas y que el asistente usa frases breves más variadas cuando avisa de que está buscando algo; en X lo resumió como menos «checking...». Las voces que ve cada usuario pueden cambiar según su región y su cuenta, y se eligen en los ajustes de voz de ChatGPT.
El despliegue empezó ese mismo día para todos los usuarios. Según la publicación en X, la actualización llega también a la voz de Codex, la herramienta de programación de OpenAI. Al acceso para desarrolladores (la API) llegará pronto, sin una fecha concreta; Xataka recuerda que la versión anterior está disponible allí desde septiembre.
OpenAI presentó GPT-Live en julio, con dos versiones, GPT-Live-1 y GPT-Live-1 mini. En aquel anuncio reconocía que, en algunos idiomas, el modelo podía tener un acento no nativo o fallos de fluidez, y que seguía trabajando para mejorarlo. Xataka añade que TechCrunch detectó ese problema en una demostración de traducción en directo, en la que el asistente hablaba hindi con un fuerte acento estadounidense.
Por qué importa · análisis y opinión
Que una empresa corrija en pocos meses una carencia que ella misma admitió al lanzar el producto dice mucho del ritmo de la voz como interfaz: el acento ya no es un detalle estético, sino lo que decide si una conversación suena a máquina o a persona. Para quien atiende a clientes en varios idiomas, la lista de voces nuevas importa menos que su letra pequeña: dependen de la región y de la cuenta, así que nadie debería dar por hecho que su equipo las tendrá. Falta el paso decisivo, la API. Mientras no llegue, quien quiera montar un asistente telefónico o de atención con esta mejora seguirá con la versión anterior, y lo sensato es probarla con hablantes reales antes de cambiar nada.
Fuente oficial: OpenAI · Redactada con ayuda de IA: cómo hacemos las noticias
